О благодати и свободном решении / Глава I
О благодати и свободном решении / блаженный Аврелий Августин / Глава I / Вступление. Сложность и темнота поднятого вопроса
Вступление. Сложность и темнота поднятого вопроса
1. Мы много уже рассуждали и, насколько угодно было Богу даровать нам, в [своих] сочинениях написали многое против тех, кто проповедуют и защищают свободное решение (liberum arbitrium) человека таким образом, что дерзают отрицать и пытаются упразднить ту благодать Божию, которой Он призывает нас к Себе и освобождает от злых заслуг наших, с помощью которой мы также приобретаем добрые заслуги, достигая ими жизни вечной. Но поскольку есть некоторые, так защищающие благодать Божию, что отрицают они свободное решение человека или полагают, что при защите благодати отрицается свободное решение, то позаботился я, подвигнутый взаимной приязнью, написать нечто к Вашей Любви, брат Валентин и все остальные, вместе служащие Богу. Ибо мне было возвещено о вас, братия, некоторыми принадлежащими к вашей общине и пришедшими к нам из ваших мест (через них мы и отправляем это послание), что среди вас есть разногласия по этому вопросу. Итак, возлюбленнейшие, дабы не ввела вас в смущение темнота этого вопроса, я прежде всего прошу вас, чтобы за понятое вами воздали вы благодарение Богу; а если есть нечто, чего не может пока достичь стремление вашего ума, – просите у Господа разумения этого, сохраняя между собой мир и любовь; и пока Сам Он не приведет вас к тому, чего вы еще не понимаете, ходите в том, чего способны достичь. К этому побуждает апостол Павел, который, сказав, что он еще не совершенен, немного ниже говорит: Итак, кто совершен, так должен мыслить, то есть мы так совершенны, что не достигли еще достаточного для нас совершенства, и тотчас прибавляет: Если же вы о чем иначе мыслите, то и это Бог вам откроет; впрочем, до чего мы достигли, в том будем и ходить1. Ведь ходя в том, чего достигли, мы сможем достигнуть и того, чего еще не достигли; ибо Бог откроет нам [то], о чем мы мыслим иначе, если только мы не оставим того, что Он уже открыл нам.
* * *
De gratia et libero arbitrio (CPL 352). Перевод выполнен по изданию: Patrologiae Cursus Completus. Series Latina. Accurante J.-P. Migne. Paris, 1845. Т. 44, Col. 881–912.
Флп 3:15–16. В Синод, пер.: ..так и должны мыслить и по тому правилу жить.
Просмотров: 266
Скачать страницу в виде PDF
Внимание! В PDF сохраняется только содержимое страницы! без оформления сайта!
После скачивания файла, вы сможете его распечатать.
Если вы нашли ошибку или опечатку в тексте страницы, пожалуйста, отправьте нам сообщение по ссылке ниже.
Вопрос-ответ
последние вопросы
Календарь:
Икона дня:
Пост:
Святые дня:
Евангельские чтения дня:
о Боге и Церкви:
-
18.07.2021
Непогреши́мость (безошибочность) – 1) свойство, пр...
957 -
03.06.2020
О СВЯТОМ ВСЕЛЕНСКОМ ПЕРВОМ СОБОРЕ / «Пидалион», в переводе с греческого «кормило», ...
1468 -
19.12.2019
ПРИНЦИП «СОГЛАСИЯ ОТЦОВ» И СОВРЕМЕННЫЕ НАПАДКИ НА НЕГО / Священник Георгий Максимов...
1628 -
15.04.2023
Пасхальное послание Святейшего Патриарха Кирилла архипастырям, пастырям, диаконам, ...
280 -
06.01.2023
Рождественское послание Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла архипа...
226 -
14.10.2022
Десятословие по христианскому законоположению / святитель Григорий Палама из Доброт...
293 -
23.04.2022
Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл обратился к архипастырям, пастырям...
620 -
19.03.2022
Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл выступил с обращением к архипастыр...
518 -
26.12.2021
Протестант попал в Церковь Нового Завета. Для спасения одной Библии мало, нужно быт...
817 -
23.11.2021
Чтобы такое помышление о смерти принесло весь свой плод, надлежит тебе при сем, пос...
548 -
19.11.2021
Сюрприз для протестантов | Библейские беседы
697 -
02.11.2021
О деструктивных организациях, действующих на территории РФ | Протоиерей Александр Н...
783 -
30.10.2021
Падение "миссионеров" и модернизм | Иерей Георгий Максимов | Лучшее из интервью на ...
767 -
29.10.2021
Профессор Роман Силантьев: «Мы наблюдаем рассвет медицинской конспирологии. Она отв...
641 -
28.10.2021
Хэллоуин: что это и как относиться? отец Георгий Максимов
735 -
25.10.2021
Интервью с Митрополитом Тихоном (Шевкуновым) / Его называют духовником Владимира Пу...
638 -
22.10.2021
Роман Силантьев - С толком TALK | 7 мая 2021 г. | Секты, деструктивные сообщества |...
595 -
22.10.2021
Плод веры. 15 сентября. Доктор исторических наук Роман Силантьев | Секты, деструкти...
659 -
22.10.2021
Плод веры. 8 сентября. Доктор исторических наук Роман Силантьев | Секты, деструктив...
597 -
22.10.2021
О хранении чувств / преподобный Никодим Святогорец / Почему ум порабощён чувственны...
867 -
14.10.2021
Когда Бог не принимает жертвы и молитвы / о. Георгий Максимов
568 -
14.10.2021
ПОПЫ НА МЕРСЕДЕСАХ. О.Георгий Максимов о Церкви и власти, Михалкове и богатстве / В...
521 -
13.10.2021
Ошибки при исповеди: как их избежать? / Иерей Георгий Максимов
630 -
11.10.2021
Учение о мытарствах и его противники | Иерей Георгий Максимов | Записал подробное в...
604 -
09.10.2021
Разведопрос: ученый-исламовед Роман Силантьев (часть 2)
525 -
09.10.2021
Разведопрос: ученый-исламовед Роман Силантьев (часть 1)
548 -
09.10.2021
«На их руках кровь». Сектовед Силантьев о лжестарцах и псевдоправославных сектах
675 -
07.10.2021
Святейший Патриарх Алексий II о Кочеткове: «Какая дьявольская гордыня». Именно го...
473